Lyrik - Deutsche Übersetzungen
Omegafreunde.de 2019
Köteltanc (Seiltanz) Komp. Omega Text: Peter Sülyi / dt. Gabor Rinck Der Seiltanz ist das Leben selbst, überleben ist das wichtigste. Sein Schicksal wird von jeden Mensch da oben verfolgt. Wir wackeln wie verwöhnte Primaballerinas, wer Fehler gemacht hat, steht aus der Asche wieder auf und überlebt, aber es wird nicht wieder so wie früher. Der Seiltanz ist ein strenges Erlebnis. Kein Ausruhen auf des Messers Schneide. Der Seiltanz lernt was Gleichgewicht ist nicht nach rechts, nicht nach links!